Interpretación simultánea y consecutiva
Ámplia experiencia en interpretación de cursos de capacitación de temas variados y de interpretación de conferencias en cabina
Traducción de documentos oficiales
Actas de nacimiento, divorcio, defunción, certificados y constancias, contratos legales y comerciales
Traductora de textos
Contratos, manuales técnicos de la industria automotriz, películas, publicidad, libros de psicología y filosofía
Contacto: (móvil) 222 161 7060
Traducción de documentos oficiales
Perito traductora ÚRSULA OBERG FISCHER
En Puebla. Reconocida por el Consulado Alemán y diversas instancias de gobierno tanto en México como en Alemania, con más de 15 años de experiencia
Contacto
Servicios en traducción
Traducciones: Español- Alemán- Inglés
Traducciones de documentos oficiales
Traducción de documentos oficiales como: Actas de nacimiento, divorcio, defunción, certificados y constancias, documentos legales y comerciales, contratos.
Interpretación
Ámplia experiencia en interpretación de cursos de capacitación de temas variados y de interpretación de conferencias en cabina
InterpretaciónTraductora de textos
Libros de psicología y filosofía, manuales de calidad, publicidad, correspondencia, manuales técnicos de la industria automotriz, área de Recursos Humanos, películas, etcétera.
Traductora de textosParticipación en congresos y experiencia laboral
ExperienciaTraducciones
Idiomas
Especializada en traducciones profesionales en los siguientes idiomas:
Alemán
Inglés
Español
Membresías
ATA
American Translators Associaton, EEUU
OMT Capítulo Oriente
Organización Mexicana de Traductores
ADÜ Nord
Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland eV
Servicios de traducción
Ámplia experiencia en las siguientes categorías.
Documentos legales y comerciales
Libros de psicología y filosofía
Manuales de calidad
Manuales técnicos de la industria automotriz
Área de Recursos Humanos
Correspondencia
Contacto
Teléfono: (0052) 222 286 09 46 Celular (móvil) 222 161 70 60 Email: info @ traduccionesoberg.com